С недавнего момента заинтересовался сабжем. Оказалось что установка в Ubuntu не дело двух щелчков. В связи с этим решил обратить внимание на эту инструкцию. Внимание: не игнорируйте вещи связанные с zope user (в инструкции даже отдельная группа под него), данные манипуляции необходимы для нормальной работы Zope.
Так же http://ru.wikipedia.org/wiki/Zope и http://ru.wikipedia.org/wiki/Plone для того чтобы познакомиться.